Crocifissione di Paolo Schiavo (1447-1449): Analisi dell'Affresco