Fresco of the Tortures of the Damned by Andrea de' Bruni, Pomposa Abbey